be beaten

Bedeutungen von dem Begriff "be beaten" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be beaten	caer [v]
Colloquial
2	Colloquial	be beaten	recibir una paliza [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be beaten" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	be off the beaten path	estar apartado de los lugares concurridos [v]
2	Idioms	be off the beaten path	estar retirado de los lugares concurridos [v]
3	Idioms	be off the beaten path	estar alejado de los lugares concurridos [v]
4	Idioms	be off the beaten path	estar fuera del circuito [v]
5	Idioms	be off the beaten path	estar en un lugar alejado [v]
6	Idioms	be off the beaten path	estar apartado de los lugares trillados [v]
7	Idioms	be off the beaten track	estar apartado de los lugares concurridos [v]
8	Idioms	be off the beaten track	estar retirado de los lugares concurridos [v]
9	Idioms	be off the beaten track	estar alejado de los lugares concurridos [v]
10	Idioms	be off the beaten track	estar fuera del circuito [v]
11	Idioms	be off the beaten track	estar en un lugar alejado [v]
12	Idioms	be off the beaten track	estar apartado de los lugares trillados [v]
13	Idioms	be beaten to within an inch of one's life	ser golpeado hasta el borde de la muerte
14	Idioms	allow oneself to be beaten	solo meter el lomo [v] HN
Colloquial
15	Colloquial	be beaten badly in a game	coger una liebre [v]
16	Colloquial	be beaten badly in a game	darse un matasuelo [v]
17	Colloquial	be beaten to a pulp	despaletillarse [v]
18	Colloquial	be beaten into second place by	ser derrotado por
19	Colloquial	be beaten by	ser golpeado por
20	Colloquial	be beaten into second place by	ser relegado a la segunda posición por
21	Colloquial	be beaten by	ser vencido por